Diario de Beirut
Capitulo 7: Los orígenes de los Haddad - el final de la aventura
Nuestro último día empezó con desayuno libanes .....con mucho pesar el ritual de todos los días de decirle a Oté que no queríamos ni crepes , ni pan con queso , ni fruta ni nada pero esta vez había un motivo y el motivo se llama "Kneffe"
La excursión d el dia era a la montaña al Parque Natural de los Cedros y a los pueblos de origen de los Haddad. Por el camino George paró en un horno para que desayunásemos "Kneffe" . El Kneffe es un desayuno típico muy dietético que consiste en un pastel de queso fundido con miel que para que no sea tan dulce y más fácil de comer lo meten en un bollo de pan!!! que te parece,? chupate esa! para que luego digan de los churros....
Solo os digo que tras tragarme lo que pude de la bestia esa , JMiguel me dice "no bebas agua hasta dentro de un rato que sino se te hace bola"
Pero........ ¿como es posible que te den de desayunar algo tan denso que hasta el agua lo espesa?????? si es que no me extraña que se peleen , necesitan quemar calorias.
Tras muchos controles del ejercito por las carreteras de montaña (todo así como muy natural lo del tronco con la ametralladora sentado encima del tanque fumando) llegamos a los Cedros que es un parque increíble y luego a Niha y Mochtara, pueblos de origen de los Haddad, donde la gente es tan amable como lo fuimos en España hace años y te dan fruta y verdura y lo que quieras de su huerto solo porque admiraste sus tomateras y te paraste a charlar con ellos (bueno , yo charlar poco pero estoy muy mona con sonrisa de turista y atiborrándome a higos con una expresión de infinito agradecimiento para compensar el no poder dar conversación...)
Descubrimiento del autor: las pizzas no las inventaron los italianos , en uno de los pueblos paramos a comprar "manush" que es como una pizza en rústico , bastante más light pero mucho más especiadas que te la hacen sobre la marcha ... Manush Zata , manush Extra ... je je ... nosotros ....Extra , claro
Vimos las "chocitas" que tienen los tíos en la montaña y visitamos la granja de la tía Navija , que tiene la friolera de 98 años y ahí está... cultivando manzanas y uvas y manteniendo a todos más firmes que en el ejercito. Aquí el tema ya se complica porque solo hablaban en árabe y yo sonrisita para aquí , sonrisita para allá , manzana pa la boca, uva , manzana , sonrisita .... y pensando ..... ya verás qué diarrea.... pero valdría la pena par descubrir un secreto muy bien guardado .......
Nuestro amigo Juan Miguel Haddad habla árabe! yes, yes , os lo prometo. Al menos lo suficiente para estar de charla y además explicarle a su tía ... no , no estamos casados , no y que si , si claro que iríamos a la granja la granja de luna de miel ! espero que de paso echase una buena palabra por mi porque parecía una mema con la boca llena de uvas . Soy una estrella!!!
Nota del Autor: Desde que llegamos, los primos han hecho campaña para que Jmiguel se haga el DNI libanés , lo cual en España no está permitido ya que no hay doble nacionalidad pero en el Líbano les importa un cuerno... las raices son las raices. El objetivo? pues que sepan que hay libaneses por el mundo! ea!
Volviendo de la excursion, George paró en lo que creiamos era una gasolinera. Nos dijo que la sopera era del Alcalde de Niha y que tenía ahí su despacho y cuando nos quisimos dar cuenta ...pim, pam , pun , Juan Miguel estaba poniendo la huellas para el DNI que le entregarán dentro de 2 años (la empresa que los imprime desapareció en la guerra del 2006). Los ordenadores? Pa que? me quedé de piedra al ver que el alcalde encontró a Juan Miguel en el registro (libro de papel y cartón) de Niha, hijo de Fuoad y Manoli (ole, ole y ole).
La última noche pues... completamos el círculo terminando como habíamos empezado , cena en casa de la Tía Yamal, con MIL platos y todos a por todo por supuesto toda la cena hablando de comida .... como llevarnos a Madrid toda la comida que habían comprado y como pasar la aduana y otros misterios.... Bueno ... no pasa nada una maleta LLENA solo de comida ... problema resuelto.
La aventura se acaba y ya es hora cerrar este diario aunque me queden anécdotas para una vida pero algo tendré que dejar para que alimente la imaginación.... aunque algo me dice que puede que no tardemos otros 8 años en volver y entonces me podré aplicar en la producción del Diario de Beirut II.
Que nadie se ponga nervioso , no va a ser tan pronto. Os dejo con la digestión ... y yo me tengo que concentrar en la mía !
domingo, 12 de octubre de 2008
viernes, 3 de octubre de 2008
Diario de Beirut
Capitulo 6: Un perro con collar de diamantes???
Nos acercamos al final del viaje y como cúspide , penúltima cena en case del primo Nahme.
Debiera haber sospechado cuando vi al primo Tony aparecer a recogernos con la americana blanca ....
El primo Nahme es el millonetis de la familia y tiene ese aire de cara de malo, bronceado , masajeado y bien alimentado pero con mirada implacable. Tiene un trato agradable pero es de esas personas que te pone un poco tenso a la primera mirada.
La cena .. en una casita de nada y una cena intima ..... 60 personas conté ..... Cuando creo haber conocido a todo el clan y haberlos ubicado en mi chuleta genealógica ... ZAS! aparecen otros tantos. Nunca pensé que tantos años de multinacional americana viniesen útiles en situaciones así pero la práctica de entender estructuras organizativas totalmente absurdas ha resultado una habilidad tremendamente útil para comprender que aunque haya 3 Georges , el cuñado trabaje para el primo , que nadie sepa el grado de parentesco de Guadad y que las viudas defiendan el apellido Haddad más que el suyo propio... el árbol al final encaja.
Sin duda lo más increíble de la cena fue el perro.
Un boxer blanco , obeso total con un collar de diamantes. Yo , al verlo no sabia si estaba en una peli de James Bond o de raperos del Bronx y casi me atraganto con un pincho moruno para no partirme de risa delante de todos. Me falto un pelo para echar unas carcajadas y decir que era un animal sagrado en España o algo así pero mejor no forzar la comprensión de mi sentido del humor.
Por favor, os ruego que visualicéis la escena elegante , en un jardín estupendo , con 4 o 5 camareros y un boxer obeso con collar de diamantes ... (sin preocuparse ... seguro que eran falsos)
Capitulo 6: Un perro con collar de diamantes???
Nos acercamos al final del viaje y como cúspide , penúltima cena en case del primo Nahme.
Debiera haber sospechado cuando vi al primo Tony aparecer a recogernos con la americana blanca ....
El primo Nahme es el millonetis de la familia y tiene ese aire de cara de malo, bronceado , masajeado y bien alimentado pero con mirada implacable. Tiene un trato agradable pero es de esas personas que te pone un poco tenso a la primera mirada.
La cena .. en una casita de nada y una cena intima ..... 60 personas conté ..... Cuando creo haber conocido a todo el clan y haberlos ubicado en mi chuleta genealógica ... ZAS! aparecen otros tantos. Nunca pensé que tantos años de multinacional americana viniesen útiles en situaciones así pero la práctica de entender estructuras organizativas totalmente absurdas ha resultado una habilidad tremendamente útil para comprender que aunque haya 3 Georges , el cuñado trabaje para el primo , que nadie sepa el grado de parentesco de Guadad y que las viudas defiendan el apellido Haddad más que el suyo propio... el árbol al final encaja.
Sin duda lo más increíble de la cena fue el perro.
Un boxer blanco , obeso total con un collar de diamantes. Yo , al verlo no sabia si estaba en una peli de James Bond o de raperos del Bronx y casi me atraganto con un pincho moruno para no partirme de risa delante de todos. Me falto un pelo para echar unas carcajadas y decir que era un animal sagrado en España o algo así pero mejor no forzar la comprensión de mi sentido del humor.
Por favor, os ruego que visualicéis la escena elegante , en un jardín estupendo , con 4 o 5 camareros y un boxer obeso con collar de diamantes ... (sin preocuparse ... seguro que eran falsos)
Diario de Beirut
Capitulo 5: Que bonita la camiseta de His-Bolá
Nota del autor: este capitulo tenía un titulo original - La Acrópolis Ateniense es un fraude - que al final fue sustituido en el ultimo momento por poder resultar algo ofensivo a un digno representante del patrimonio histórico.
Fuimos una noche a cenar con una amiga de Juan Miguel de su cole de Arabia y su marido (el Linked In hace cosas increíbles.... hacia 20 años que no se veían) ¿Que? creíais que sería imposible una noche sin familia Haddad? pues ya veis lo osados que estamos.
Nos llevaron a cenar Byblos - cuna del abecedario , para aquellos que la historia se os atrancó un poco- que es uno de los sitios más bonitos y mejor cuidados donde la guerra no ha tocado. Lo pasamos fenomenal y ya podeis adivinar de que hablamos ....Juan Miguel Haddad , nuestro espía favorito no pudo contenerse en repetir todas sus preguntas por si se le había escapado algun detalle :-) MIL detalles, para ser exactos.
Y a al día siguiente ... corre corre que nos vamos de excursión con Georges y Rulah. - Buenos días Ote! Si quiero té, no , no te pongas como te pongas no me voy a comer el desayuno por mucha bandeja de plata que me pongas - vaya lo de todos los días.
Además de perseguir por la casa a Isis, el perro de primogénito del primo Tony (Dtor Haddad para los lectores habituales) que es una perra como un boxer pero en miniatura y que se cree un cerdo porque va por la casa haciendo gruñidos de cerdo a todo volumen. Imagino que ese es uno de los buenos motivos (el otro , no desdeñable es que cada vez que ve a Tony entrar por la puerta va a su alfombra favorita y se caga encima , alguna venganza pendiente , creo) por los que en vez de tenerlo ellos en casa , lo tiene en casa de la suegra que está en el bloque de al lado pero encima se lo cuida Oté - que por cierto me dijo que tiene terror a los perros - Iiiisis, Iiiisis, iiiiiiiiisis , vien, vien vien ...- y el perro -oink , oink , oink .... - ya era parte del escenario matinal. La rutina me encanta, ya lo sabeis
A la excursión.....Cerca de la frontera con Siria , en el este, se encuentra Baalbek "Dios del Valle", también llamada Heliopolis (para los que no dominen el Griego como yo, es cuidad del sol y os aseguro que muy digna de su nombre) que son unas ruinas romanas como no había visto jamás.
Escenario made in Lebannon: tras atravesar el centro de una pequeña ciudad chii horrible y sucia (en orden de limpieza en el Líbano : las ciudades Drusas , luego las cristianas y muy a la cola las musulmanas... que sin ánimo de insulto tienen un tufillo a cordero degollado algo molesto), derrenpente unas impresionantes ruinas de templos que prometo hacen parecer la Acropolis como 4 piedras mal puestas.
Los templos son los mejores conservados y me lo sé todo , todo y todo , hasta lo que pesa cada columna porque cogimos un guía que nos hacía preguntas a nosotros a ver si prestábamos atención.
Lo más increíble es que lo puedes tocar , subirte a las columnas y lo que quieras... quizás demasiado para mi gusto ... el guía te explica dando golpecitos con su parasol en los relieves y se me ponían los pelos de punta de pensar que el hombre iba a hacer un desconchón y nos encontraríamos con un brazo de Bacco a nuestros pies y todos poniendo cara de pocker.
Tras semejantes excursión que duró varias horas llegaba de nuevo el momento de comer o sea que emprendimos camino a Zahle (repetid conmigo ... Saaajjjle) que es la siguiente ciudad cristiana. Ante mi idea de comer un sandwich me dijeron "ah , vale" y nos sentamos en una terraza de un restaurante de 5 tenedores con un camarero por mesa donde , solo os digo que al terminar en vez de recoger y traer el postre , directamente te invitan a que te mudes a la mesa de al lado donde ya te han puesto bandejas y bandejas de postres (mil... tengo fotos) Un sándwich ??? ja ja , parezco nueva.
La anécdota del día es que la ciudad de Baalbek es zona His-bolá y está llena de propaganda , estupendos carteles del lider (que sinceramente tiene una cara de malo de mucho cuidado) como si fuera un concierto de Frank Sinatra o la campaña de Obama. No pareciéndoles suficiente , los que te venden los souvenirs del templo por la calle , intentan , a toda costa venderte una camiseta de His-bolá, como si fuera un recuerdo del lugar .
Yo ya estaba con la cartera en la mano para comprar una cuando JMiguel me recordó que podía ser poco divertido si nos abrían la maleta en Barajas a la vuelta. El primo Georges, que es un apañao, casi me convence que me la compre , diciendome que por los colores podía colar por una camiseta de supporter de futbol de Brasil pero decidí conformarme con pararnos en medio de la carretera a hacerme una foto con los carteles de propaganda ante el total estupor de JMiguel . Lo siento... no me pude contener es que es tan IN- creible que nadie fuera del Líbano podría creer semejante pastel.
También ver para creer es la distribución de los barrios de Beirut donde las zonas de cristianos, chiies, sunies, armenios, drusos y lo que toque ... están separadas solo por una calle (y os aseguro que no se deduce de ningún mapa ) y según soplen los ánimos , pues toman café juntos o se cosen a tiros. Aun hay muchos edificios totalmente derruidos por las bombas pero esos son los daños de los vecinos de Israel del 2006.
Ahora , desde luego - y por supuesto visto con ojos de guiri- la sensación es de paz y seguridad. Todos conviven con todos y a nadie parece importarle si uno hace Ramadán y otro se salta el ayuno o se come el bollo de pan de los ortodoxos.... (Ayuno en el Líbano ? difícil de imaginar).
Yo , desde luego ., no tengo intención de ir de paseo al barrio Chii no vaya a ser que líe alguna que con el empanao politico que tengo ...
Capitulo 5: Que bonita la camiseta de His-Bolá
Nota del autor: este capitulo tenía un titulo original - La Acrópolis Ateniense es un fraude - que al final fue sustituido en el ultimo momento por poder resultar algo ofensivo a un digno representante del patrimonio histórico.
Fuimos una noche a cenar con una amiga de Juan Miguel de su cole de Arabia y su marido (el Linked In hace cosas increíbles.... hacia 20 años que no se veían) ¿Que? creíais que sería imposible una noche sin familia Haddad? pues ya veis lo osados que estamos.
Nos llevaron a cenar Byblos - cuna del abecedario , para aquellos que la historia se os atrancó un poco- que es uno de los sitios más bonitos y mejor cuidados donde la guerra no ha tocado. Lo pasamos fenomenal y ya podeis adivinar de que hablamos ....Juan Miguel Haddad , nuestro espía favorito no pudo contenerse en repetir todas sus preguntas por si se le había escapado algun detalle :-) MIL detalles, para ser exactos.
Y a al día siguiente ... corre corre que nos vamos de excursión con Georges y Rulah. - Buenos días Ote! Si quiero té, no , no te pongas como te pongas no me voy a comer el desayuno por mucha bandeja de plata que me pongas - vaya lo de todos los días.
Además de perseguir por la casa a Isis, el perro de primogénito del primo Tony (Dtor Haddad para los lectores habituales) que es una perra como un boxer pero en miniatura y que se cree un cerdo porque va por la casa haciendo gruñidos de cerdo a todo volumen. Imagino que ese es uno de los buenos motivos (el otro , no desdeñable es que cada vez que ve a Tony entrar por la puerta va a su alfombra favorita y se caga encima , alguna venganza pendiente , creo) por los que en vez de tenerlo ellos en casa , lo tiene en casa de la suegra que está en el bloque de al lado pero encima se lo cuida Oté - que por cierto me dijo que tiene terror a los perros - Iiiisis, Iiiisis, iiiiiiiiisis , vien, vien vien ...- y el perro -oink , oink , oink .... - ya era parte del escenario matinal. La rutina me encanta, ya lo sabeis
A la excursión.....Cerca de la frontera con Siria , en el este, se encuentra Baalbek "Dios del Valle", también llamada Heliopolis (para los que no dominen el Griego como yo, es cuidad del sol y os aseguro que muy digna de su nombre) que son unas ruinas romanas como no había visto jamás.
Escenario made in Lebannon: tras atravesar el centro de una pequeña ciudad chii horrible y sucia (en orden de limpieza en el Líbano : las ciudades Drusas , luego las cristianas y muy a la cola las musulmanas... que sin ánimo de insulto tienen un tufillo a cordero degollado algo molesto), derrenpente unas impresionantes ruinas de templos que prometo hacen parecer la Acropolis como 4 piedras mal puestas.
Los templos son los mejores conservados y me lo sé todo , todo y todo , hasta lo que pesa cada columna porque cogimos un guía que nos hacía preguntas a nosotros a ver si prestábamos atención.
Lo más increíble es que lo puedes tocar , subirte a las columnas y lo que quieras... quizás demasiado para mi gusto ... el guía te explica dando golpecitos con su parasol en los relieves y se me ponían los pelos de punta de pensar que el hombre iba a hacer un desconchón y nos encontraríamos con un brazo de Bacco a nuestros pies y todos poniendo cara de pocker.
Tras semejantes excursión que duró varias horas llegaba de nuevo el momento de comer o sea que emprendimos camino a Zahle (repetid conmigo ... Saaajjjle) que es la siguiente ciudad cristiana. Ante mi idea de comer un sandwich me dijeron "ah , vale" y nos sentamos en una terraza de un restaurante de 5 tenedores con un camarero por mesa donde , solo os digo que al terminar en vez de recoger y traer el postre , directamente te invitan a que te mudes a la mesa de al lado donde ya te han puesto bandejas y bandejas de postres (mil... tengo fotos) Un sándwich ??? ja ja , parezco nueva.
La anécdota del día es que la ciudad de Baalbek es zona His-bolá y está llena de propaganda , estupendos carteles del lider (que sinceramente tiene una cara de malo de mucho cuidado) como si fuera un concierto de Frank Sinatra o la campaña de Obama. No pareciéndoles suficiente , los que te venden los souvenirs del templo por la calle , intentan , a toda costa venderte una camiseta de His-bolá, como si fuera un recuerdo del lugar .
Yo ya estaba con la cartera en la mano para comprar una cuando JMiguel me recordó que podía ser poco divertido si nos abrían la maleta en Barajas a la vuelta. El primo Georges, que es un apañao, casi me convence que me la compre , diciendome que por los colores podía colar por una camiseta de supporter de futbol de Brasil pero decidí conformarme con pararnos en medio de la carretera a hacerme una foto con los carteles de propaganda ante el total estupor de JMiguel . Lo siento... no me pude contener es que es tan IN- creible que nadie fuera del Líbano podría creer semejante pastel.
También ver para creer es la distribución de los barrios de Beirut donde las zonas de cristianos, chiies, sunies, armenios, drusos y lo que toque ... están separadas solo por una calle (y os aseguro que no se deduce de ningún mapa ) y según soplen los ánimos , pues toman café juntos o se cosen a tiros. Aun hay muchos edificios totalmente derruidos por las bombas pero esos son los daños de los vecinos de Israel del 2006.
Ahora , desde luego - y por supuesto visto con ojos de guiri- la sensación es de paz y seguridad. Todos conviven con todos y a nadie parece importarle si uno hace Ramadán y otro se salta el ayuno o se come el bollo de pan de los ortodoxos.... (Ayuno en el Líbano ? difícil de imaginar).
Yo , desde luego ., no tengo intención de ir de paseo al barrio Chii no vaya a ser que líe alguna que con el empanao politico que tengo ...
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)